29 de mayo de 2010

"Sippin' Safari", de Jeff Berry

(English bellow)
Nos hemos hecho recientemente con un fantástico libro que cuenta TODO sobre el movimiento Tiki: el quién(es), el dónde, el cuándo y el cómo... Se trata de "Sippin' Safari — In Search of the 'Lost' Tropical Drink Recipes... And the People Behind Them", de Jeff Berry. Este mismo enlace os sirve para comprarlo (en Amazon.com) y leer sobre el autor, pues es su propia web.

Lo bueno: explica de todo y muestra recetas, tanto de cócteles como de ingredientes especiales. Lo regulín-regulán (para los que no estén muy puestos con el inglés): está publicado, efectivamente, sólo en inglés, que yo sepa. Pero ¡hey!, el manual de instrucciones de mi primera cámara grabadora sólo estaba en francés (que no es lo mío) y aún así me resolvió un montón.

Una publicación más reciente del mismo autor es "Beachbum Berry Remixed — A Gallery of Tiki Drinks", un compendio de recetas revisado y re-editado.

_____________________


We have recently got a fantastic book that tells EVERYTHING about the Tiki movement: the who, the where, the when and the how... It is the
"Sippin' Safari — In Search of the 'Lost' Tropical Drink Recipes... And the People Behind Them", by Jeff Berry. This very link is valid for buying it (at Amazon.com) and for reading about the author, as well, as it is his own website.

The good thing: it explains everything and shows recipes, for drinks as for special ingredients used in those cocktails, as well. The not-so-good thing (for those who are not well versed in English): it is, indeed, published only in english, as far as I know. But, hey!, my first camcorder's instrucctions manual was only available in french and still it did help me a lot.


A fresher publication by the same author is "
Beachbum Berry Remixed — A Gallery of Tiki Drinks", a compendium of recipes, revised.


No hay comentarios: